Lorsque la Postes livre au Canada, elle te charge parfois un tarif fixe pour partout au Canada, exemple une lettre
à 0.85$. Si tu malle ta lettre aux États-Unis, USPS ne veut pas la livrer gratuitement. donc il y a un échange entre Postes Canada et USPS et là Postes Canada te charge 1.20$ pour que la poste USA livre aux États-Unis se fasse payer. Puis si tu veux l'envoyer en France, il y a encore la partie que la Postes Française veut recevoir pour livrer cette lettre en France.